Wednesday, April 08, 2009

downloadable funny handle signs / letölthető, kilincsre akasztható...


there was a little bit sad inspiration of this work: my all family has had a virus last few weeks, it was terrible. my daughters couldn't eat and drink anything and they were so woozy and tired all day. and we all had to use our lavatory so often on those days - so it gave me an idea about how to make just a little bit funnier this really hard moments... here you are! just hang on the handle if you need some tranquillity (or you just have to be alone).

download it from here in two spring colors and print it yourself!
(adobe acrobat is needed)

i wish you all good days without illness! :)
----------------------------------------------------------------------
ezt a valamit igencsak nehéz napok ihlették: az egész család betegeskedett nálunk az elmúlt hetekben, összeszedtünk egy elég ronda vírust. főleg a kislányokat viselte meg nagyon, csak feküdtek bágyadtan és enni-inni sem volt kedvük. mindeközben a mellékhelyiséget is gyakran kellett használnunk - ez adta az ötletet, hogyan tehetném vidámabbá ezeket a rémes perceket... és íme! csak akaszd a kilincsre ezt a feliratot, ha szükséged van egy kis nyugalomra vagy egyedüllétre!

a magyar változatot töltsd le innen két tavaszias színben és nyomtasd ki!
(ehhez adobe acrobat-ra lesz szükséged)

mindenkinek vidám, betegségmentes napokat kívánok! :)

3 comments:

  1. Letöltöttem! Nagyon köszönjük, Kriszta!

    ReplyDelete
  2. szívesen, használjátok egészséggel! :)

    Kriszta, örülök!

    ReplyDelete